Petals

Hole

Composição: Courtney Love, Eric Erlandson & Billy Corgan

She's the angel on top of the tree

Ela é um anjo no topo da árvore

sugar high here she comes

Doce coração, aqui ela vem

Sh's going to call on me

Ela está vindo cair em mim

innocence was on fire

Inocência era nosso fogo

we told the truth

Nós dissemos a verdade

I miss the sweet boys in the

Eu sinto falta dos meninos doces

Summer of their youth

No verão de sua juventude

Tear the petals off of you

Lágrimas de pétalas em você

And make you tell the truth

Faça-o dizer a verdade

Tear the petals off of you

Lágrimas de pétalas em você

They will make you so

eles irão te fazer assim

 

so cynical

tão cínico

the fire burns the flesh destroys

As queimaduras do fogo, a carne destruída

the best that made us all

fez o melhor que todos nós

She's the grace of this world

Ela é a graça desse mundo

She's too pure

Ela também é pura

For the wrecks of this world

Para os gostos deste mundo

this world is a whore

Este mundo é uma puta

Tear the petals off of you

Lágrimas de pétalas em você

and make you tell the truth

Faça-o dizer a verdade

tear the petals off of you

Lágrimas de pétalas em você

Hey, it's all mine

Ei, é tudo meu 

I never knew what I could be

Eu nunca soube que eu poderia ser 

all the darling buds of May

todo o carinho das bodas de Maio 

they fall with no sound

Eles caem sem nenhum som

they carry you down

Eles carregam você

they carry you down

Eles carregam você

All the lilies bloomed and blossomed

Todos os lírios floresceram e desabrocharam

Wilted and they're shivering

murchadas e elas estão arrepiadas

I can't stop their withering

Eu não posso fazer com que elas parem de murchar

Oh, this world is a war

Oh, esse mundo é uma guerra

Tear the petals off of you

Lágrimas de pétalas em você

and make you tell the truth

Faça-o dizer a verdade

they will make you well

eles irão te fazer assim

tear the petals off of you

Lágrimas de pétalas em você